Nüüd on ta lõpuks alanud, nii kalendripõhiselt kui ka peaaegu muudpidigi... Täna oli viimane treening enne suve ja homme on viimane tööpäev enne puhkust, jesss! Mitte, et ma nii laisk olen, et trennis-tööl käia ei tahaks, kuid peale sellist suht hullumeelset perioodi kuluks veidi rahulikum hingamine ära. Tööd nurka visata niikuinii ei saa, sest teha on LIIGA palju (ja nii ma ju ei oska, et ei mõtle pooleliolevatest asjadest), kuid ehk õnnestub VPN-ühendus koju sisse seada ja siis saan rahus tõlketöödega tegeleda, kui puhkamisest ära väsin ntx.
Tööl tundus täna, justkui keegi oleks jama jama otsa nimelt tekitanud, jälle see vanasõna, et kus on, sinna tuleb juurde, hakkas meenuma. Mingil hetkel olin valmis nõusid lõhkuma, kuid olin liig laisk kööki minemaks :p Siis tegid juba jamad nalja...sest need ei taht ega taht lõppeda. Plaan oli siis end trennis välja elada... Trenni tegime täna neljakesi, hullult mõnus oli täie tambiga ''valu anda''. 4 viimast treeningut olen tahaplaanile hoidnud ja end treenitavate sekka sujuvalt poetanud - ainult nii saab päris iseendale pühenduda. Trenni lõpus premeerisin parimaid/virgemaid pisikese suvekingiga - suveniirshampus ja kommitrio. Poleks treenitavaid, poleks ju ka mul kellelegi trenni teha ;)
Ja nüüd ootan homset - siis saab päriselt puhkusele :)
Nädalavahetusel said kõik plaanitud teod tehtud - laupäeval aeda kossukorv üles (kiigepuu külge) ja pühapäeval ''Shrek, nüüd ja igavesti'' 3D-na ära vaadatud. Siis veel Bauhofis koduümbruse tarbeks tööriistu (kastmisvoolikuid) ja ilusasju (lilleampel rõdule ja lilledki selle tarbeks) ostetud, ning siis koju toimetama tuldud. Herned said nöörid, basiilik kasvuhoonesse ümber tõstetud/istutatud ja rediseid taas salatiks tükeldatud - kõik justkui peab. Ning eilne, pühapäevaõhtu lõppes hea sauna, Itaalia õlle/veini ja Taverna pitsaga - no muidugi selle Chiornoga ;)
Ahjaa, ja mis veel, üle hulga aja sai ''Sipelgapesa'' kooki tehtud, laupäeval - mis sai nii hea, et pildistamiseni ei jõudnudki :) retsept (''Heleni retseptid'' netis oli esimene leht, mis antud otsinguga tulemuseni viis, seega kopin sealt, loodan, et autor ei pahanda, kui võhivõõrad ta tehtut kasutavad) siia:
Koostisained:
8 dl nisujahu
200 g vedelat margariini
100 g suhkrut
100 g hapukoort
0,5 tl soodat
1 spl lahjendatud äädikat (sooda ja äädika võid asendada küpsetuspulbriga)
Kreem:
400 g iiriseid
150 g võid
sorts piima
''Sipelgateks'' mooniseemneid
Valmistamine:
1. Mõõda kaussi jahu, lisa margariin, suhkur ja hapukoor. Sega eraldi väikeses kausikeses sooda äädikaga ning lisa siis taignale.
Sega ühtlaseks ja pane 1-2 tunniks külmkappi.
2. Aja külm tainas läbi hakklihamasina jämeda sõela või riivi jämeda riiviga otse ahjuplaadile. Aja ribad plaadil laiali ja küpseta 200-225C ahjus 15-20 minutit. Jahuta. (Juhul, kui ribad on kokku kleepunud või liiga pikad, murra nad enne kreemi lisamist väiksemateks tükkideks).
3. Kreemi valmistamiseks sulata iirised, lisa piim ja sulavõi. Vala saadud kreem ahjuplaadil olevatele krõbinatele ning sega läbi. Lao taldrikule kuhja nagu sipelgapesa.
4. Enne serveerimist lase hanguda. ''Sipelgateks'' raputasin koogi mooniseemnetega üle ning enne serveerimist lasin koogi tunni jagu külmikus seista :)
